Ryland Transportation

RYLAND TRANSPORTATION est une société de transport qui s'exécute à travers tous les Etats Unis. 

A sa tête, Judith Brown Ryland, qui a ses heures perdues, est également une mère maquerelle. Harris, son fils, n'hésite pas à passer outre les lois afin de gagner plus d'argent. 

Il fera interner sa mère pour obtenir plus de parts de la société, et Emma, sa fille, bénéficiera, elle aussi, de quelques parts, pour le plus grand plaisir de John Ross, qui pourra obtenir des Brise-Glace en Arctique.

On apprend ensuite que la société est liée au Cartel Mexicain Mendes Ochoa, afin de transporter de la drogue entre les Etats Unis, et le Mexique. 

Harris travaille en fait, dans le plus grand secret, pour la CIA, qui veut faire arrêter le cartel.